Se comunica un caso de carcinoma gástrico superfi· cial, con una presentación clínica en todo similar a la del cacinoma gástrico avanzado; cuyo síntoma principal es un síndrome pilórico, hecho excepcional en este tipo de tumores. La anatomía patológica macroscópica es llamativa dado que la combinación del tipo 1, 11 A, 11 B de la clasificación japonesa es inusual. Se discute además la posibilidad de una transformación maligna superficial de un adenoma velloso.