从中国禅画东传到日本禅画的形成,其禅宗美学观念形成了大和民族独特的精神追求和审美意识,而今,脱胎于日本禅宗美学的“无印良品”已然被视为日本设计的代表。本文试图以日本禅画的美学观念为基础,从其对日本本土设计的影响这一角度出发,分析“无印良品”的设计美学,继而引发对传统艺术与现代设计融合的思考。
From the spread of Chinese Zen painting to the formation of Japanese Zen painting, the Zen aesthetic concept has profound influence on al areas of Japanese society and has formed the unique spiritual pursuit and aesthetic consciousness of the nation. Nowadays, MUJI is already regarded as a representation of Japanese design. This research attempts to analyze the design aesthetics of Japanese Zen painting, and its influence on the Japanese native design, and then arouses the discussion on the fusion of traditional art and modern design.