물질적으로 풍요한 현대사회는 문명의 빠른 변화다. 다양한 사회 풍토가 구성되면서 장신구 디자인은 나라의 문화적인 정체성과 독창성을 나타낼 수 있는 중요 요소 중 하나이다. 제품의 부가가치를 창조하고 결정하는 역할을 한다. 거대한 시장 같은 오늘날 중국 특유의 것을 아끼고 그 개성을 유지하는 것은 앞으로의 문화 산업의 발전에 있다고 생각한다. 소주 원림에서 나타나는 창살 문양은 원림내 건축물에서 중국 전통의 정원에서는 없어서는 안 되는 부분이고 고대 중국인들의 지혜와 정신, 민속 활동을 표현하여 중국의 독특한 문화유산으로써 의미와 조형성을 지니고 있다. 창살 문양은 뜻하는 의미와 장식적 아름다움을 현대적 감각으로 재해석하여 장신구를 디자인하고 다양한 중국의 중국 옥들을 활용한 장신구를 제작하였다. 소주 원림의 건설은 자연을 추구하는 것이 핵심이며 원림을 가장 잘 표현하는 녹색 보석으로 대표적인 옥 종류인 비취(翡翠), 화전옥(和闐玉), 수암옥(岫巖玉)과 녹색 칼세도니 네 가지 옥석을 선택하였다. 소주 원림에 나타나는 창살 문양에 대하여 조형적 연구로써 자연 기호, 동물 시호, 식물 기호, 기물 기호, 문자 기호, 조합 기호 6 가지로 분류하고 고찰하였으며 그 중의 13가지의 종류와 문양의 의미를 분석하고 실제 작품제작에 응용하였다. 앞으로 본 연구에서는 우수한 전통 문화에 내포하는 창살 문양들을 분류하고 이 문양들을 활용한 주얼리를 제작함으로서 중국 전통 문양의 현대적인 주얼리 디자인을 제시하였고 나아가 주얼리 산업의 발전과 확장을 기대한다.
A materially rich modern society is a rapid change of civilization. As diverse social contexts are constructed, ornamental design is one of the important factors that can represent the cultural identity and originality of the country. It serves to create and determine the added value of the product. I think it is in the development of the future cultural industry in the future that it is important to preserve the distinctive characteristics of today's unique Chinese market. The bar-pattern of window in Suzhou Garden is an indispensable part of the Chinese traditional garden in the garden, expresses the wisdom, spirit and folk activities of ancient Chinese people and has meaning and formality as a unique cultural heritage of China. The bar-pattern of window was reinterpreted in a modern sense with the sense of meaning and decorative beauty, and designed ornaments and accessories made from various Chinese jade. The Gardening principle of Suzhou Garden is the key to pursuing nature. The representative color of nature is green, so that four jade stones which representing green are chosen. They are jade of jadeite, hetian jade o f nephrite, Xiu jade of serpentine jade and green chalcedony of chrysoprase. I study on the bar-pattern of window appearing in Suzhou Garden in China and classified them into 6 types of natural symbol, animal symbol, plant symbol, vital symbol, letter symbol, and combination symbol. I applied it to the production of actual works. In the future, this study will classify the bar-pattern of window in the excellent traditional culture and propose the modern jewelery design of Chinese traditional pattern by making jewelery using these patterns, and expect the development and expansion of the jewelery industry.