본 연구는 16세기에 작성된 일기 자료를 통해 조선 전기의 이동식 감영, 즉 순영 체제에서 관찰사 일행이 누정을 활용했던 구체적 양상을 규명하였다. 전라도 관찰사 유희춘의 『미암일기』와 경상도 도사 황사우의 『재영남일기』는 관영 누정의 건립 결정권자이자 주요 이용자였던 관찰사 일행의 누정 활용 양상이 드러나는 중요한 사료다. 두 일기를 분석한 결과, 관영 누정의 활용은 혹서기인 5〜7월에 집중되었으며 이는 온도와 습도를 체감하는 것과 밀접함을 확인하였다. 누정은 대개 집무와 연회 공간으로 쓰이는 한편, 몇 가지 특기할만한 활용 양상이 돋보였다. 한 고을에 관영 누정이 다수 있을 경우 위치와 경관 등을 고려해 감상에 순서를 두기도 했고, 관찰사가 유생을 고강함으로써 누정이 학업 장려의 장소로 쓰이기도 했다. 또한 관영 누정은 좌석 배치나 숙소 배치를 통해 위계를 가시화하는 장치로 기능하였다. 일기의 저자들은 명승으로 이름난 누정에 올라 감상평을 남겼는데, 황사우의 경우 상급자에게 양해를 구하고 따로 일정을 꾸며 누정에 찾아가기도 했다. 본 연구는 제도와 일상을 매개로 전국각지에 흩어져 있던 관영 누정들의 관계망과 시대상을 재구했다는 점에서 의의가 있다.
This research aims to understand the specific aspects of the utilization of the pavilion by a group of governors in the mobile office system of the early Joseon Dynasty through two diaries written in the 16th century. Miam Diary by Yu Hee-chun, a governor of Jeolla Province, and Jaeyeongnam Diary by Hwang Sa-woo, a chief aide of Gyeongsang Province, are important historical materials that reveal the utilization patterns of the pavilion by the governor, who was the decision maker and main user of governmental pavilions. As a result of analyzing the two diaries, the utilization of governmental pavilions was concentrated in the hot summer season, May to July, which is closely related to the perception of temperature and humidity. While pavilions are mostly used as office and banquet places, some notable usage patterns have been identified. When there were several governmental pavilions in a town, the order of appreciation was determined by considering the location and scenery, and the pavilions were also used as a place to encourage learning as governors taught Confucian scholars well. Governmental pavilions functioned as a device to visualize hierarchy through seating and accommodation arrangements. The authors of the diaries left comments on the famous pavilions and sometimes went to see the pavilions after asking for permission from the superior. This research is meaningful in that it reconstructed the relationship network and phases of the times of governmental pavilions scattered across the country through institutions and daily life.