YouTube is one of the most popular and demanding services in the Internet today. Thereby, a large portion of this traffic is generated by YouTube's mobile app. While past studies have shown how to monitor browser-based streaming on desktop PCs (e.g., YoMo) or mobile devices (e.g., YoMoApp), streaming in the native app has not been monitored yet. This paper presents an automated framework for monitoring the streaming in YouTube's native app for Android. The concept is based on a wrapper application and the Android Debug Bridge (adb), and can be also extended to automatic measurements with other apps. For YouTube, it allows to collect application-layer streaming data, such as current playtime, buffered playtime, video encoding, and quality switches. These data can be complemented with network measurements on the mobile access link to obtain a holistic view on mobile YouTube streaming on Android devices. In addition to describing the software design and testbed setup, this paper discusses an experimental measurement. This study analyzes the streaming in the native YouTube app and compares it to the streaming from the mobile YouTube website via YoMoApp.