Prodrug-based self-assembled nanoparticles have emerged as an efficient drug delivery system (DDS) for cancer therapy. Here, the authors show that the type of bond in prodrug assemblies influences the efficiency of the DDS on several different levels.