Paris, Bordeaux et Ratisbonne Jonas Hock et Estelle Mouton-Rovira : Le titre de votre dernier livre n’est pas exactement le même en français et en allemand. Dans Annette, une épopée, on entend davantage la référence au genre antique, alors que le titre allemand (Annette, ein Heldinnenepos) valorise le destin du personnage. Quant au récit lui-même, il opte pour une forme versifiée, qui semble mettre à distance le roman et ses conventions. La forme de l’épopée représente-t-elle pour vous une ma...