Español:La importancia de los estudios micro-climáticos del entorno de un bien cultural, son unos de los pilares fundamentales de la Conservación Preventiva actual. La necesidad de esta investigación, deriva del estudio de los sistemas de elaboración de los datos climáticos existentes, en las que se ha detectado que no existe una normalización a la hora de elaborar y representar gráficamente estos datos obtenidos. Es por eso que nos hemos planteado como objetivo principal diseñar un sistema que pueda producir todas aquellas representaciones gráficas predefinidas en la metodología micro-climática. Además, a través de este sistema se pueden representar los niveles ambientales establecidos como límites seguros de conservación. Analizando el estado de conservación del bien y su grado de vulnerabilidad, se puede estimar los periodos de riesgo y su intensidad. También se podrán realizar simulaciones climáticas para saber cuánto y cuándo hay que variar la climatología en estudio para alcanzar los rangos de seguridad. Inglés: The importance of Micro-climatic studies of the environment of a cultural property, are one of the fundamental pillars of the current Preventive Conservation. The reason of this research derives from the study of existing climate data elaboration systems, where we detect that there is no standardization at the time of elaborating and graphically representing these obtained data. It is why we have set ourselves the main objective of designing a system that can produce all those predefined graphical representations in the micro-climatic methodology. In addition, through this system, the established environmental levels can be represented as safe conservation limits. By analyzing the state of conservation of the cultural property and its degree of vulnerability, it is possible to estimate the periods of risk and their intensity. Climatic simulations can also be performed to know how much and when we must to vary the climatology under study to reach the safety ranges.