RESUMEN Objetivo Describir la experiencia y las lecciones aprendidas en el desarrollo de herramientas para el monitoreo de las coberturas de vacunacion y de quimioterapia preventiva en las Americas. Metodos Se compilo y reviso la documentacion disponible en los programas regionales de inmunizacion integral de la familia y de las enfermedades infecciosas desatendidas de la Organizacion Panamericana de la Salud/Organizacion Mundial de la Salud producida durante el proceso de desarrollo de las herramientas entre 2012 y 2017 incluidos: busqueda sistematica de literatura, reportes tecnicos, informes de reuniones internas, reporte de la prueba piloto e informes y resultados de las evaluaciones de los talleres de entrenamiento en doce paises de las Americas. La documentacion se organizo, se extrajo la informacion mas relevante sobre el desarrollo de las herramientas y se consensuaron las principales lecciones aprendidas en el proceso. Resultados El proceso facilito la organizacion y sistematizacion de las herramientas aplicadas durante las ultimas dos decadas en los programas de vacunacion en las Americas para el analisis y monitoreo de las coberturas y su rapida adaptacion para el monitoreo de las coberturas de la quimioterapia preventiva. Se integro un conjunto de herramientas cuya aplicacion se define con un algoritmo de decisiones y pueden ser utilizadas por los paises. Conclusiones Las lecciones aprendidas pueden aplicarse para desarrollos similares y para promover el trabajo interprogramatico en salud publica. El trabajo integrado acelero el desarrollo de herramientas utiles para los paises.