Acquisition of the citrus greening bacterial pathogen, “CandidatusLiberibacter asiaticus” by Asian citrus psyllid (Diaphorina citri) nymphs is required for efficient tree-to-tree transmission during the adult stage. Quantitative isotope-labeled protein interaction reporter cross-linkers were used in parallel with protein quantification using spectral counting to quantify protein interactions within microbe-enriched cellular fractions of nymph and adult D. citri. Over 100 unique cross-links were found between five insect histone proteins, and over 30% of these were more abundant in nymphs compared to adult insects. Strikingly, some cross-links detected in D. citriproteins were conserved in cross-linking studies on human cells, suggesting that these protein interaction topologies were present in the common ancestor prior to divergence of the arthropods or are subject to convergent evolution. Analysis of post-translational modifications (PTMs) of cross-linked histones revealed the presence of acetylated and methylated lysine residues, which may impact the psyllid chromatin structure and gene expression. Histone H3 peptides acetylated in the N terminal tail region were found to be more abundant in nymphs compared to adult insects in two orthogonal proteomics methods. The insect life stage-specific histone PTMs and protein interactions represent physical evidence that metamorphosis is associated with changes in chromatin structure that regulate genome-wide transcriptional reprograming.