Nous présentons une simulation par grands tourbillons (LES) de l'explosion physique d'un nuage de gaz dense (SF6) à haute pression et de symétrie cylindrique. Nous utilisons des méthodes hybrides d'ordre élevé pour solutionner les équations LES. Nos résultats montrent qu'alors que l'onde de choc explose du SF6 vers l'air, elle bifurque dans l'onde de raréfaction réfléchie et le choc transmis et apparaît alors une onde de choc inverse. L'onde de raréfaction se déplace d'abord vers l'intérieur, les instabilités de Richtmyer-Meshkov (RM) se produisent alors que l'onde de choc transmise accélère l'interface entre le SF6 et l'air. Plus tard, l'onde de raréfaction se fond avec l'onde de choc inverse et finalement, converge vers l'origine du nuage, ce qui génère un fort choc réfléchi circulaire, rendant le champ de flux complexe. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]