À l'aide d'un important jeu de données compilées à partir d'études couvrant plusieurs années et 23 espèces d'arbres, nous avons élaboré des méthodes pour estimer la biomasse aérienne totale et ses composantes (fût, écorce, branches et feuillage) chez les arbres vivants. Les composantes manquantes dans le jeu de données ont été imputées en utilisant la méthode de Dirichlet individuellement pour chaque espèce ou collectivement en formant un groupe pour les espèces résineuses et un autre pour les espèces feuillues. Les moyennes géométriques imputées des proportions de bois de fût étaient respectivement 8 et 9 % plus élevées que les moyennes géométriques observées des proportions de bois de fût chez les espèces résineuses et feuillues. Dans le cas des autres composantes, les différences étaient en deçà de 1 %. En moyenne, la méthode des ratios des composantes (MRC), utilisée pour les inventaires officiels du carbone forestier aux États-Unis, sous-estimait les prédictions de biomasse aérienne (BA, kg) de 3,7 % avec un très grand écart (–70,3 à 31,6 %). Comparativement à la MRC, les équations élaborées dans cette étude ont réduit l'erreur quadratique moyenne (EQM) de la BA jusqu'à 145,0 %. En moyenne, les nouvelles équations pour prédire la BA d'arbres individuels ont réduit l'EQM de 15,5 % comparativement à la MRC, et de 3,9 % comparativement à une calibration de la BA par la MRC. La prédiction de la BA en fonction du volume du fût n'était pas aussi précise que l'utilisation directe des équations de la BA. Les équations généralisées du ratio des composantes peuvent convenir pour la composante du bois de fût mais elles étaient fortement biaisées pour les autres composantes. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]