Highlights • Nitrous oxide emissions were higher in the apple orchard than in the wheat field. • Summer rainfall and winter snowfall were the principal controllers of N 2 O fluxes. • A moisture threshold associated with rainfall triggered higher N 2 O emissions. • Nitrous oxide emission due to land use change was altered by precipitation in arid region. Abstract The conversions of cropland to forest, or other tree-based systems, are considered to be important processes affecting regional and global greenhouse gas budgets, especially for nitrous oxide (N 2 O). From April 2007 to March 2009, in the rain-fed semi-arid climate of the Loess Plateau, China, soil N 2 O emissions were measured using static chambers from a winter wheat field and an apple orchard, which had been established in part of the wheat field 23 years earlier.Annual average N 2 O emissions from the apple orchard (2.40 kg N 2 O ha−1yr−1) were 12.15% higher than those in the wheat field (2.14 kg N 2 O ha−1yr−1). Seasonal rainfall, in combination with higher nitrogen fertilization, had a promoting effect on N 2 O emissions in the apple orchard compared with the wheat field. The amounts and patterns of summer rainfall and winter snowfall were the principal controllers of seasonal and annual N 2 O fluxes in these rain-fed semi-arid regions, likely through their influence on soil moisture content. Since there may be a moisture threshold associated with summer rainfall and winter snowfall triggering higher N 2 O emissions, climatic regimes should be taken into account when assessing the effects of land use on N 2 O emissions in the Loess Plateau. [ABSTRACT FROM AUTHOR]