L'autore ricostruisce criticamente il testo di tre missive al sommo pontefice di Leonora Ramirez de Montalvo (1602-1659), inerenti la proposta di elevare a festa di prima classe la ricorrenza liturgica della Santissima Trinità. Con questa occasione ella mostra un competenza teologica notevole e denuncia lo stato di approssimazione teologica e devozionale preoccupante al suo tempo. L'articolo espone la rilevanza dottrinale di tale operazione, commenta i testi ricostruiti ed evidenzia la ragguardevole attualità di tali scritti; si chiude proponendo la più importante elevazione di Leonora alla Trinità e all'Umanità di Gesù (Tibi Amor), testo ricostruito criticamente. In appendice sono riproposti gli scritti ricostruiti, integralmente e privi delle interruzioni dovute alle note di critica testuale, arricchiti dalla traduzione italiana della elevazione Tibi Amor. [ABSTRACT FROM AUTHOR]