Des profils de température–oxygène, mesurés sur une base bimensuelle à mensuelle pendant ∼40 ans, ont été utilisés pour calculer les concentrations d'oxygène hypolimniques pondérées en fonction du volume (OHPV) à la fin de l'été dans six petits lacs du centre sud de l'Ontario (Canada). Des diminutions cohérentes de la profondeur de la thermocline et des augmentations du volume hypolimnique, de la concentration hypolimnique d'oxygène dissous (OD) et des OHPV ont été observées dans cinq des six lacs étudiés. Tous les lacs ont connu une augmentation rapide de l'OHPV et de la concentration d'OD hypolimnique moyenne après 2010. Dans quatre des six lacs étudiés, les concentrations d'OD hypolimniques les plus fortes ont été observées durant des années de faibles concentrations de chlorophylle a , alors que dans cinq des six lacs, les volumes hypolimniques les plus grands ont été observés quand les concentrations de carbone organique dissous étaient relativement élevées. Des températures de l'air plus chaudes au printemps ou à l'automne étaient associées à des concentrations d'OD hypolimniques plus élevées dans deux sites, et de plus longues périodes sans glace étaient associées à de plus petits volumes hypolimniques dans deux sites. Ces résultats donnent à penser que les augmentations récentes de l'OHPV dans les lacs étudiés du centre sud de l'Ontario pourraient découler de plusieurs facteurs, dont des variations de la production primaire, de la transparence de l'eau des lacs et de facteurs climatiques régionaux. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]