抽象: Traditional and Simplified Chinese Abstracts by the Asian Society for Traumatic Stress Studies (AsianSTSS) 簡體及繁體中文撮要由亞洲創傷心理研究學會翻譯 Validation of an Electronic Medical Record‐Based Algorithm for Identifying Posttraumatic Stress Disorder in U.S. Veterans Traditional Chinese 標題: 用以找出患創傷後壓力症美國退役軍人的電子健康紀錄為本演算法的效度驗證 撮要: 我們採用美國退伍軍人事務部(VA)電子健康紀錄(EMR)系統, 建立用以找出曾患創傷後壓力症(PTSD)的美國退役軍人的演算法。我們有見針對退役軍人患PTSD的基因組關連研究需有一個有效的EMR為本表型, 以找出數以千計的個案和對照, 因而作此研究。我們以人手進行圖表回顧作為黃金標準 (n = 500)。在演算法和圖表回顧中的分類法都有三種有可能:很大機會患PTSD、有可能患PTSD、 很大機會沒有患PTSD。我們採用Lasso迴歸法並進行交叉驗證, 從EMR選取具統計顯著性的PTSD預測變量, 然後對每個研究樣本作出患PTSD的概率分數預測(值域: 0–1.00)。我們採用的概率分析法(Lasso 演算法) 相比規條為本的分析法 (國際疾病分類 [ICD] 演算法), 在圖表回顧方面反映稍為較高的整體吻合百分比 (80% vs. 75%), 並有較高敏感度(0.95 vs. 0.84)和準確度(AUC = 0.95 vs. 0.90)。針對Lasso的分析結果, 我們以0.7概率作為取錄點以最後定義VA人口的PTSD個案對照狀態。圖表回顧對於PTSD 分類 (把有可能患 PTSD 及很大機會沒患PTSD結合) , 最後的演算法敏感度為 0.99、特殊度 0.99、正向預測值 0.95、負向預測值1.00。此演算法對VA的其他研究和非量化改善計劃可能有所幫助。 Simplified Chinese 标题: 用以找出患创伤后压力症美国退役军人的电子健康纪录为本算法的效度验证 撮要: 我们采用美国退伍军人事务部(VA)电子健康纪录(EMR)系统, 建立用以找出曾患创伤后压力症(PTSD)的美国退役军人的算法。我们有见针对退役军人患PTSD的基因组关连研究需有一个有效的EMR为本表型, 以找出数以千计的个案和对照, 因而作此研究。我们以人手进行图表回顾作为黄金标准 (n = 500)。在算法和图表回顾中的分类法都有三种有可能:很大机会患PTSD、有可能患PTSD、 很大机会没有患PTSD。我们采用Lasso回归法并进行交叉验证, 从EMR选取具统计显著性的PTSD预测变量, 然后对每个研究样本作出患PTSD的概率分数预测(值域: 0–1.00)。我们采用的概率分析法(Lasso 算法) 相比规条为本的分析法 (国际疾病分类 [ICD] 算法), 在图表回顾方面反映稍为较高的整体吻合百分比 (80% vs. 75%), 并有较高敏感度(0.95 vs. 0.84)和准确度(AUC = 0.95 vs. 0.90)。针对Lasso的分析结果, 我们以0.7概率作为取录点以最后定义VA人口的PTSD个案对照状态。图表回顾对于PTSD 分类 (把有可能患 PTSD 及很大机会没患PTSD结合) , 最后的算法敏感度为 0.99、特殊度 0.99、正向预测值 0.95、负向预测值1.00。此算法对VA的其他研究和非量化改善计划可能有所帮助。 [ABSTRACT FROM AUTHOR]