De nombreux lacs d'eau douce de la zone tempérée subissent des cycles annuels de gel-dégel. Les changements climatiques ont perturbé ces tendances et modifié l'habitat de nombreuses espèces, y compris des espèces de poissons qui ont une valeur écologique, économique et culturelle. Pour comprendre la relation entre la couverture de glace et les espèces aquatiques, des données appropriées peuvent être tirées de la télédétection. Nous avons mis au point une nouvelle méthode de classification des glaces avec une contribution minimale de l'utilisateur à l'aide des données Sentinel-1 disponibles gratuitement et d'un ensemble de données de validation adjacent et coïncident dans le temps. À l'aide d'une segmentation objet et d'un classificateur de type forêt aléatoire, les conditions de glace ont été classées correctement avec une précision globale >85%. Nos efforts de cartographie des glaces ont coïncidé avec un ensemble de données de télémétrie du doré jaune (Sander vitreus) et du grand brochet (Esox lucius) marqués dans le port de Hamilton, à l'ouest du lac Ontario. Entre deux années où la couverture de glace était faible ou élevée (2017 et 2019, respectivement), nous avons constaté que le doré jaune semblait réduire sa zone de mouvement lorsque le port était recouvert de glace. Notre outil de cartographie des glaces peut fournir une méthode rapide et uniforme que les organismes peuvent adopter pour la gestion des ressources en eau douce et fournir de l'information sur la couverture de glace dans les zones côtières qui constituent un important habitat d'hivernage pour de nombreux poissons. [ABSTRACT FROM AUTHOR]