Zusammenfassung: Handschriften gehören zu den bedeutendsten Objekten des kulturellen Erbes, die nicht nur wichtige Informationen enthalten, sondern auch wertvolle Einblicke in die sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Bedingungen der Zeit, in der sie geschrieben wurden, bieten. Diese Materialien unterliegen im Laufe der Zeit verschiedenen Veränderungen durch interne und äußere Faktoren. Während die Alterungsprozesse von reiner Cellulose oder die Wirkung von Eisengallustinte auf Cellulose umfassend untersucht wurden, ist über die Alterungsmechanismen von gefärbtem Papier wenig bekannt. In dieser Studie wurden pflanzliche Extrakte aus Färbedisteln (Carthamus tinctorius L.), Sanddorn (Rhamnus petiolaris Boiss), Kurkuma (Curcuma longa L.) und Zwiebelschalen (Allium cepa L.) sowie Cochenilleextrakte (Dactylopius coccus Costa) zum Färben von Whatman-Filterpapier verwendet. Die Proben wurden dann einer beschleunigten Alterung unterzogen, um die langfristigen Auswirkungen der Farbstoffe zu ermitteln. Farbe, pH-Wert, Viskosität und Bruchrate der glykosidischen Bindungen wurden vor und nach der Alterung gemessen. Mit Zwiebelschalen gefärbtes Papier wies die höchsten Abbauraten auf, gefolgt von Sanddorn-, Cochenille-, Färbedistel- und Kurkuma-gefärbtem Papier. Der Alaun- und Gerbstoffgehalt könnte die Ursache für den Abbau gewesen sein. Die Ergebnisse dieser Arbeit können Restauratorinnen und Restauratoren wertvolle wissenschaftliche Daten über die Auswirkungen von Farbstoffen auf die Abbaukinetik von Cellulose liefern. [ABSTRACT FROM AUTHOR]