En tant que ressource agroforestière, les espèces de saules (Salix spp.) deviennent de plus en plus importantes dans la protection des berges, la récupération des terres inondables, la bioremédiation des sols, la production de biomasse et la fabrication de meubles en osier. Le saule de Babylone (Salix babylonica) est largement planté dans le monde entier et se trouve dans tout l'Iran dans le cadre du paysage rural principalement planté à des fins ornementales ou de bioremédiation. Les champignons de la rouille du genre Melampsora provoquent généralement des maladies sur les espèces de Salix. L'identification des espèces de Melampsora est souvent compliquée en raison du peu de différences dans la morphologie des spores et du peu de données de séquence comparative accessibles au public. Des saules en Iran ont été signalés comme étant infectés par 15 espèces de Melampsora, cependant, la plupart de ces signalements sont basés sur la caractérisation morphologique. Au cours des activités de surveillance menées en juin 2007, une espèce de rouille a été détectée sur des arbres isolés de saule de Babylone dans une zone située au nord de l'Iran. Le champignon de la rouille et la plante hôte ont été identifiés sur la base des caractéristiques morphologiques et du séquençage de lʹADN. Sur la base de la combinaison de la morphologie, du séquençage de lʹADNr des grandes sous-unités (LSU) et des analyses phylogénétiques, notre spécimen a été identifié comme Melampsora ferrinii, récemment signalé en Iran sur Salix babylonica. Melampsora ferrinii a été initialement décrite des Amériques et c'est la première fois que cette rouille est observée sur son hôte télien, le saule de Babylone, en Asie. La documentation du champignon de la rouille a été réalisée en utilisant à la fois la microscopie électronique à balayage (MEB) et la microscopie optique. De plus, une clé d'identification des espèces de Melampsora rapportée sur Salix spp. en Iran est inclus. [ABSTRACT FROM AUTHOR]