일본어로 읽는 세계명작
저자/역자
출판사명
출판년도
독서시작일
2013년 12월 01일
독서종료일
2013년 12월 01일
서평작성자
**
Contents
일본어로 읽는 재미있는 세계명작
이 책의 구성으로는
1. 이솝 이야기
2. 탈무드
3. 어린왕자
4. 세계의 명작
5. 해설
네종류의 테마와 해설로 구성되어 있습니다.
책 난이도로는 테마에 따라 다르나 N3와 N2중간 사이의 레벨로 느껴지고, N3를 무난히 소화할 수 있는 분이라면 독해하는데 아무런 지장이 없을 것 입니다.
이 책 내용은 어려운 내용이 아니라 그냥 독해만하고 덮어버리면 책의 가치가 빛을 발하지 못합니다.
내용이 쉬운 이유는 단지 어렸을 때, 한번 쯤은 읽어봤던 동화 내용이기에 그런것입니다.
동화 내용을 알기위해 이 책으로 공부하는 건 아니겠지요 ?
일본어를 공부하기위해 읽는 책이니 일어를 공부해야겠지요 ?
이야기가 끝날 때마다 “확인문제가” 나옵니다.
확인문제를 한국어로 적는게아니라, 일본어로 적어봅시다.
그리고 각 이야기마다 전해줄려는 교훈과 꾀 괜찮은 글귀 같은것들을 연습장에 일어로 적어봄으로써 자기 것으로 만듭니다.
하루에 이야기 한편씩 or 이틀에 이야기 한편씩 읽어보세요.
읽고 분석하는데 10분정도면 됩니다.