| 000 | nam a | |
| 001 | 2210080409893 | |
| 005 | 20050831000000 | |
| 008 | 040401s2003 ulka 000a kor | |
| 020 | ▼a8991010067▼g94830 | |
| 040 | ▼a221008 | |
| 041 | ▼akorjpn | |
| 056 | ▼a730.9▼24 | |
| 110 | ▼a한국일어일문학회 | |
| 245 | 00 | ▼a일본어는 뱀장어 한국어는 자장 /▼d한국일어일문학회 지음 |
| 260 | ▼a서울 :▼b글로세움,▼c2003 | |
| 300 | ▼a317 p. :▼b삽도 ;▼c23 cm | |
| 440 | ▼a일본문화총서 ;▼v006 | |
| 440 | ▼a키워드로 읽는 일본어학 ;▼v2.,▼p일본어의 현재 | |
| 505 | ▼a일본인의 國語 외국인의 日本語 / 윤상실 -- 누가 일본어를 배우고 있나 / 이경수 -- 뭐든지 실려 있어 편리한 책 : 辭典, 事典, 字典 / 박재권 -- 일본어의 50음도는 정말 50개의 음을 나타내는 도표? / 김경호 -- 일본어의 발음은 쉬운 편일까? / 황광길 -- 한국에서는 '맥도날드'가 왜 일본에서는 '마쿠도나루도' / 김경호 -- 일본어에도 받침이 있을까? / 류경자 -- 손뼉치며 배우는 일본어 / 황광길 -- 말소리의 길이와 인생의 길이는 비례한다? / 민광준 -- 'はし'는 '젓가락'? 아니면 '다리'? / 이범석 -- 일본어에서 사용하는 문자 왜 이렇게 많을까? / 정상철 -- 한 개의 한자에 읽는 법이 몇 가지씩이나! / 오미선 -- 일본에서는 중국인도 모르는 한자를 사용한다는데 / 이광수 -- 일본의 한자정책 한국의 한자정책 무엇이 다른가 / 이우석 -- 'はなだ'와 'はなじ', 어느 쪽이 맞을까? / 권승림 -- 어디부터 가나(假名)로 쓰면 될까? / 김옥임 -- 일본인도 외국것을 좋아한다? : 토박이 일본어와 차용어 / 장원재 -- 일본은 외래어 천국 / 남영복 -- '라지카세'는 무엇일까? / 최병규 -- 더 필요한 단어 어떻게 보충하나 / 이경수 -- 일본어는 비논리적인 언어? / 정상철 -- 우리말 조사와 일본어 조사는 일치한다? / 최병규 -- 일본어는 뱀장어, 한국어는 자장 / 황미옥 -- 과거, 현재, 그리고 미래 / 이미숙 -- 지금은 산에 오르는 중 / 이광수 -- 일본인은 왜 なる를 많이 사용하나 / 정혜경 -- 일본어에는 왜 이리 수동태가 많아! / 정수현 -- 원하지 않아도 시킬 수 있고, 원한다면 허용도 할 수 있다 / 권승림 -- 날씨도 내 마음대로 한다? / 박민영 -- 내 말은 이런 뜻 / 윤상실 -- 한국인에게 일본어는 정말 쉬운 언어일까? / 이미숙 -- あそこにタシ-がいる? / 남득현 -- 남의 속마음까지 내가 어떻게 알겠어? / 김옥임 -- 'あれ'란 도대체 뭘 가리키는 걸까? / 정하 | |
| 700 | ▼a강석우.▼t일본에도 지방색이! 도쿄사람과 오사카사람은 다른 말은 쓴다? | |
| 700 | ▼a강영부.▼t내가 '주는' 것과 남이 '주는' 것은 무엇이 다를까? | |
| 700 | ▼a권승림.▼t원하지 않아도 시킬 수 있고, 원한다면 허용도 할 수 있다 | |
| 700 | ▼a권승림.▼t'はなだ'와 'はなじ', 어느 쪽이 맞을까? | |
| 700 | ▼a김경혜.▼t음んだら승るな 승るなら음むな | |
| 700 | ▼a김경호.▼t일본어의 50음도는 정말 50개의 음을 나타내는 도표? | |
| 700 | ▼a김경호.▼t한국에서는 '맥도날드'가 왜 일본에서는 '마쿠도나루도' | |
| 700 | ▼a김광태.▼t'따끈따끈'도시락 : 오노매트피어 | |
| 700 | ▼a김광태.▼t오묘한 의미의 세계 : 색채형용사 | |
| 700 | ▼a김동욱.▼t'닭도리탕'은 우리말? | |
| 700 | ▼a김옥임.▼t남의 속마음까지 내가 어떻게 알겠어? | |
| 700 | ▼a김옥임.▼t어디부터 가나(가명)로 쓰면 될까? | |
| 700 | ▼a김준숙.▼t정말로 허가해 달라는 뜻 | |
| 700 | ▼a김준숙.▼t집에서는 'お부さん' 밖에서는 '부' | |
| 700 | ▼a남득현.▼tあそこにタシ-がいる? | |
| 700 | ▼a남영복.▼t일본은 외래어 천국 | |
| 700 | ▼a류경자.▼t일본어에도 받침이 있을까? | |
| 700 | ▼a민광준.▼t말소리의 길이와 인생의 길이는 비례한다? | |
| 700 | ▼a박민영.▼t개 한 마리, 닭 한 마리 어떻게 셀까? | |
| 700 | ▼a박민영.▼t날씨도 내 마음대로 한다? | |
| 700 | ▼a박재권.▼t뭐든지 실려 있어 편리한 책 : 사전, 사전, 자전 | |
| 700 | ▼a박재권.▼t일본의 엔가에서 가장 많이 사용되는 단어는? | |
| 700 | ▼a송영빈.▼t'대장부'는 '대장부'? | |
| 700 | ▼a송영빈.▼t일본어 전문용어는 어려운가? | |
| 700 | ▼a신석기.▼t언어에 담긴 일본인의 해학 | |
| 700 | ▼a신석기.▼tら발き언엽'가 유행이라는데 | |
| 700 | ▼a오미선.▼t여성은 왜 'あし식いに행こうせ'라고 말하면 안되는 걸까? | |
| 700 | ▼a오미선.▼t한 개의 한자에 읽는 법이 몇 가지씩이나! | |
| 700 | ▼a윤상실.▼t내 말은 이런 뜻 | |
| 700 | ▼a윤상실.▼t일본인의 국어 외국인의 일본어 | |
| 700 | ▼a이경수.▼t누가 일본어를 배우고 있나 | |
| 700 | ▼a이경수.▼t더 필요한 단어 어떻게 보충하나 | |
| 700 | ▼a이광수.▼t일본에서는 중국인도 모르는 한자를 사용한다는데 | |
| 700 | ▼a이광수.▼t지금은 산에 오르는 중 | |
| 700 | ▼a이미숙.▼t과거, 현재, 그리고 미래 | |
| 700 | ▼a이미숙.▼t한국인에게 일본어는 정말 쉬운 언어일까? | |
| 700 | ▼a이범석.▼t'はし'는 '젓가락'? 아니면 '다리'? | |
| 700 | ▼a이우석.▼t일본의 한자정책 한국의 한자정책 무엇이 다른가 | |
| 700 | ▼a임팔용.▼t기업의 이름은 어떻게 탄생하는가? | |
| 700 | ▼a임팔용.▼t일본인도 못 읽는 일본인의 성씨 | |
| 700 | ▼a장원재.▼t일본인도 외국것을 좋아한다? : 토박이 일본어와 차용어 | |
| 700 | ▼a정상철.▼t일본어는 비논리적인 언어? | |
| 700 | ▼a정상철.▼t일본어에서 사용하는 문자 왜 이렇게 많을까? | |
| 700 | ▼a정수현.▼t손을 씻어? 발을 씻어? | |
| 700 | ▼a정수현.▼t일본어에는 왜 이리 수동태가 많아! | |
| 700 | ▼a정의상.▼t'산전さんたち'는 누구누구? | |
| 700 | ▼a정하준.▼t'あれ'란 도대체 뭘 가리키는 걸까? | |
| 700 | ▼a정혜경.▼t일본인은 왜 なる를 많이 사용하나 | |
| 700 | ▼a정혜경.▼t'こんにちは', 'さようなら는 언제 쓰나 | |
| 700 | ▼a조남성.▼t우리말의 '식구'는 일본어에서도 '식구'? | |
| 700 | ▼a최병규.▼t'라지카세'는 무엇일까? | |
| 700 | ▼a최병규.▼t우리말 조사와 일본어 조사는 일치한다? | |
| 700 | ▼a탁성숙.▼t거절인지 승낙인지 애매한데 | |
| 700 | ▼a한미경.▼t도와준다는데 왜 섭섭해 하지? | |
| 700 | ▼a한선희.▼t말할 때와 쓸 때는 다른 말을 쓴다는데 | |
| 700 | ▼a홍민표.▼t어떻게 부르나, 정말 어렵네 | |
| 700 | ▼a홍민표.▼t일본인은 대화중에 왜 자꾸 끼어드나 | |
| 700 | ▼a황광길.▼t손뼉치며 배우는 일본어 | |
| 700 | ▼a황광길.▼t일본어의 발음은 쉬운 편일까? | |
| 700 | ▼a황미옥.▼t일본어는 뱀장어, 한국어는 자장 | |
| 950 | 0 | ▼b\12000 |
일본어는 뱀장어 한국어는 자장
