본 연구는 러시아 연방과 대한민국 간의 지난 30년 걸친 양국 관계의 역사와 현황을 분석한다. 이 긴 발전 기간 동안 양국은 동아시아의 평화와 번영을 목표로 하는 상호 이익을 바탕으로 한 협력 관계를 구축해 왔다. 1990년 두 나라는 수교 이후 러시아는 한국으로부터의 무역 확대와 상당한 투자 유치를 기대했고, 한국은 러시아가 북한에 미치는 영향력을 활용할 기회를 모색했다. 그 이유로 초기 단계에서 양국의 이해관계가 명확하게 일치하지 않아, 1990년대 중반까지 양국 관계의 발전이 주춤하게 되었다. 예브게니 프리마코프가 러시아 연방의 외무장관으로 임명된 것은 한-러 관계에 새로운 장을 열었다는 평가를 받는다. 이는 그가 취임하면서 이전의 외교 정책 방식에서 변화를 가져왔기 때문이다. 특히, 김대중 대통령의 햇볕정책은 러시아의 전략적 이익과 조화를 이루었고, 이로 인해 모스크바는 서울의 이니셔티브를 지지하는 입장을 취했다. 2000년대 초반부터는 양국 관계가 급속도로 발전하며 전략적 파트너십 수준에 접근했다. 이 시기에는 양국 지도자들의 상호방문이 활발해졌으며, 경제 및 인도적 유대 관계가 크게 확대되었다. 이러한 변화는 러시아 연방과 대한민국 간의 상호 유익한 협력의 시대를 여는 데 결정적인 역할을 했다. 러시아와 서방 국가들 사이의 증가하는 대립은 한국과 러시아 관계에도 영향을 미치며, 지난 2년간 이 관계는 점차 악화되는 양상을 보였다. 이러한 상황은 한국이 일방적으로 양국 간 협력을 축소하기 시작한 것으로 보인다. 현재 한-러 간의 관계 수준은 지난 30년 동안 아마도 최저점에 도달했다면 과언이 아니라고 생각한다. 그러나 문화와 과학 분야에서는 한-러 관계가 여전히 활발하게 유지되고 발전하고 있으며, 이는 양국 관계가 완전히 단절되지 않았음을 보여준다. 이러한 지속적인 교류는 외부 정치적 상황이 개선될 때 양국 관계의 정상화를 향한 희망을 제공한다.
This work examines the history of bilateral relations between the Russian Federation and the Republic of Korea over three decades and their current state. Throughout this extended period of progressive development, the parties have been able to build mutually beneficial cooperation aimed at peace and prosperity in East Asia. After the establishment of official diplomatic relations between the countries in 1990, Moscow hoped to receive significant investments in its economy and the development of bilateral trade from Seoul, while Seoul saw in it an opportunity to use Moscow's influence on Pyongyang. The absence of clear points of intersection of interests at the initial stage led to a decrease in the dynamics of their development by the mid-1990s. The appointment of Yevgeny Primakov as the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, which changed the previous approach to foreign policy, opened a new chapter in Russian-South Korean relations. President Kim Dae-jung's Sunshine Policy aligned with Russia's interests in the region, hence Moscow supported Seoul's initiatives. With the beginning of the 2000s, a prolonged era of progressive development of bilateral relations began, closely approaching strategic partnership level. Visits by leaders of the two countries and the active development of economic and humanitarian ties opened an era of mutually beneficial cooperation between the Russian Federation and the Republic of Korea. However, the escalating confrontation between Russia and the West has inevitably left its mark, leading in the last two years to increasing tension and the commencement of unilateral withdrawal from cooperation by South Korea. Unfortunately, the level of bilateral relations between the countries is currently at perhaps the lowest point in the past three decades, yet it still retains its functionality. Nevertheless, cultural and scientific ties between the Russian Federation and the Republic of Korea continue to function and develop, fostering hope for the normalization of bilateral relations in the future, when external political conditions permit.