2016年能源供需宽松,部分行业产能过剩问题依然突出.随着供给侧结构性改革等步伐加快,能源消费结构得到持续优化,非化石能源已成为能源增量主力.预计2017年仍为能源供大于需形势,煤炭、成品油及部分地区煤电的供应过剩压力仍较大,电力需求呈中低速增长,天然气消费持续回暖,非化石能源仍较快发展.
In 2016,the energy supply was far greater than consumption,and the overcapacity problem was still very serious in some of our energy industries.With the acceleration of supply-side structural reform,the energy mix has continued to improve,non-fossil energy has become the biggest growth of energy.It is estimated that the oversupply situation of energy will exist in 2017,and the overcapacity problems will still prominent in the areas of coal energy,refined oil and coal power,the electricity demand will keep middle and low growth,natural gas consumption will continue to increase,and non-fossil energy will develop rapidly.