By the probabilistic coupling approach which combines a new refined basic coupling with the synchronous coupling for L\'evy processes, we obtain explicit exponential contraction rates in terms of the standard $L^1$-Wasserstein distance for the following Langevin dynamic $(X_t,Y_t)_{t\ge0}$ of McKean-Vlasov type on $\mathbb{R}^{2d}$: \begin{equation*}\left\{\begin{array}{l} dX_t=Y_tdt,\\ dY_t=\left(b(X_t)+\displaystyle\int_{\mathbb{R}^d}\tilde{b}(X_t,z)\mu^X_t(dz)-\gamma Y_t\right)dt+dL_t,\quad \mu^X_t={\rm Law}(X_t),\end{array}\right. \end{equation*} where $\gamma>0$, $b:\mathbb{R}^d\rightarrow\mathbb{R}^d$ and $\tilde{b}:\mathbb{R}^{2d}\rightarrow\mathbb{R}^d$ are two globally Lipschitz continuous functions, and $(L_t)_{t\ge0}$ is an $\mathbb{R}^d$-valued pure jump L\'evy process. The proof is also based on a novel distance function, which is designed according to the distance of the marginals associated with the constructed coupling process. Furthermore, by applying the coupling technique above with some modifications, we also provide the propagation of chaos uniformly in time for the corresponding mean-field interacting particle systems with L\'evy noises in the standard $L^1$-Wasserstein distance as well as with explicit bounds.