(English Abstract) Insectivorous mammals are hypothesized to reduce the abundance of their insect prey. Using a 14-yr mammal exclusion experiment, we demonstrate for the first time that a widespread and abundant Neotropical mammalian insectivore (Tamandua: Tamandua mexicana) reduced Azteca ant abundance. Azteca ant nests inside mammal exclosures were significantly larger than nests in control plots, where tamanduas were more abundant. These top-down effects were caused not only by direct consumption, but also through non-trophic direct effects, specifically nest damage. In contrast, tamanduas appeared to exert no significant top-down effect on termite prey, which have strong chemical defenses. Our results are consistent with theory that strong defenses against predation can mitigate the top-down effects of predators on some prey species. We argue that predicting the degree of top-down effects caused by predators requires both a quantitative knowledge of prey choice and an understanding of the anti-predator defenses of prey. [Spanish Abstract] Muchas hipotesis han sugerido que los mamiferos insectivoros reducen la abundancia de sus presas los insectos. Mediante un experimento de exclusion de mamiferos llevado a cabo durante 14 anos, demostramos por primera vez que un mamifero neotropical insectivoro, abundante y de amplia distribucion (Tamandua: Tamandua mexicana) redujo la abundancia de hormigas Azteca. Los nidos de hormigas Azteca dentro de las parcelas de exclusion fueron significativamente mas grandes que los nidos en las parcelas de control, donde las tamanduas eran mas abundantes. Estos efectos de arriba a abajo (top-down effects) fueron causados, no solamente por el consumo directo, sino tambien por efectos directos de caracter no trofico; especificamente el dano a los nidos. Por el contrario, las Tamanduas no ejercieron ningun efecto significativo de tipo top-down sobre las termitas, las cuales tienen defensas quimicas fuertes. Nuestros resultados son consistentes con la teoria acerca de como las fuertes defensas contra la predacion pueden mitigar los efectos top-down causados sobre algunas especies presa. Proponemos que predecir el grado de los efectos tipo top-down causados por los predadores requiere tanto un conocimiento cuantitativo de la eleccion de presa como un entendimiento de las defensas anti predatorias de las presas.