Résumé: Le Spatial Monitoring and Reporting Tool (SMART) est mis en œuvre dans les zones protégées de la Tanzanie pour aider à améliorer l'efficacité des patrouilles de garde‐forestier. Malheureusement, rien n'a été tenté pour comprendre le point de vue des utilisateurs concernant les facteurs propres au site susceptibles d'affecter son utilisation. Dans cette étude, nous avons examiné les perspectives du personnel de la réserve animalière d'Ugalla, une zone protégée dans l'ouest de la Tanzanie, afin de comprendre les défis qui affectent l'utilisation de SMART dans la réserve. Les principaux défis comprenaient un manque de motivation à utiliser SMART, une connaissance limitée de SMART chez les gardes‐chasse, une capacité insuffisante de garde‐forestier, des difficultés à collecter des données pendant les patrouilles nocturnes, des ressources limitées pour les patrouilles et des difficultés à accéder à certaines parties éloignées d'Ugalla. La présence d'équipes de patrouilles de la compagnie de chasse aux trophées a amené les garde‐forestier d'Ugalla à concentrer leurs efforts dans des zones moins patrouillées. Nous recommandons de mettre en place des mesures incitatives pour encourager les gardes‐chasses à utiliser SMART tout en améliorant la couverture des patrouilles pendant les saisons des pluies. Des formations avancées et régulières de perfectionnement dans SMART devraient être menées pour améliorer la collecte de données. En outre, les gardes‐chasse devraient être formés et équipés pour participer efficacement au processus SMART. Bien que SMART devienne de plus en plus populaire en Tanzanie, il sera important de comprendre les facteurs locaux qui influencent sa mise en œuvre pour améliorer son adoption. [ABSTRACT FROM AUTHOR]