L'acide oléique constitue plus de 65 % des acides gras de l'huile de canola et d'huile de soya riche en acide oléique, qui est facilement converti en acides nonanoïque (AN) et azélaïque (AAz) par ozonolyse. L'AN constitue un excellent substrat pour la production de polyhydroxyalcanoates à longueur de chaine moyenne (mcl-PHA) mais l'AAz a peu d'applications. Pseudomonas citronellolis DSM 50332 et Pseudomonas fluorescens ATCC 17400, tous deux capables de produire des mcl-PHA à partir d'acides gras et de croître sur l'AAz comme seule source de carbone et d'énergie, ont été évalués quant à l'accumulation de mcl-PHA à partir d'AAz et d'AN. Pseudomonas citronellolis cultivé sous agitation dans un milieu limité en N et contenant de l'AN produisait 32 % de sa biomasse sèche en mcl-PHA comprenant 78 % de 3-hydroxynonanoate et 22 % de 3-hydroxyheptanoate. Pseudomonas fluorescens produisait 2 % de PHA seulement. Pseudomonas citronellolis cultivé en milieu limité en N et contenant de l'AAz produisait 20 % de poids sec de PHA comprenant 75 % de 3-hydroxydécanoate et 25 % de 3-hydroxyoctanoate, témoignant d'une synthèse de novo. Même si une pression sélective, dont l'inhibition de la β-oxydation, sous des conditions bien contrôlées (chémostat), était appliquée à P. citronellolis, aucun groupe carboxyle en chaîne latérale n'était détecté. Les auteurs ont conclu que un ou plusieurs des FabG et PhaJ ou la PHA synthase ne peuvent catalyser les réactions impliquant des substrats carboxylés en ω. Cependant, un processus à partir de l'acide oléique pourrait être développé si Pseudomonas putida était conçu pour croître sur l'AAz. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]