Nous implantons des ions He+ dans une série de cristaux simples de Al2O3 à différentes fluences allant jusqu'à 1 × 1018 ions/cm2, le tout à la température de la pièce. Nous analysons l'évolution de la microstructure et les propriétés optiques, aussi bien que le seuil pour les dommages induits par laser. Les images optiques microscopiques montrent que la densité et la quantité de défauts augmentent avec la fluence. De plus, la microscopie à force atomique indique que la morphologie de la surface change distinctement lorsque la fluence atteint 5 × 1017 ions/cm2 et au dessus. Après l'implantation à l'hélium, nous observons des bandes d'absorption larges dans le pourpre et le jaune-vert, en même temps qu'une évidente bande de photoluminescence à 330 nm. Avec l'augmentation de la fluence d'implantation, l'intensité des bandes d'absorption augmente beaucoup, alors que celle de la bande de photoluminescence décroit et tend à saturer. La forte bande infrarouge initiale se déplace et s'élargit avec la fluence et nous analysons le mécanisme responsable. Après irradiation par laser, nous trouvons que la fluence d'implantation a un effet important sur le seuil pour induire des dommages par laser, qui décroit significativement de 5.43 J/cm2 à 4.62, 3.71, 2.64 et 1.80 J/cm2 respectivement avec l'augmentation de la fluence d'implantation. Nous présentons un mécanisme pour la diminution de la résistance aux dommages induits par laser. [Traduit par le Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]