El volumen interno de las jaulas es una variable relevante para el bienestar de los peces durante el proceso de engorda. En este trabajo se modeló un tren de balsas jaulas usando el programa de elementos finitos AquaSim®. Se analizó la influencia de tres velocidades de corriente con flujo uniforme (0,25, 0,50 y 0,75 m s-1) y de un anillo cortacorriente de tres diferentes pesos lineales (30, 40 y 50 kg m-1) sobre la deformación de una jaula de cultivo. Bajo las condiciones más críticas dentro del rango evaluado, esto es, la mayor velocidad de corriente y el menor peso lineal del anillo cortacorriente (0,75 m s-1 y 25 kg m-1, respectivamente), la pérdida de volumen de la primera jaula del módulo alcanzó 53%. A partir de los resultados obtenidos en los modelos, se determinó una función que relaciona la pérdida de volumen de la jaula con la velocidad de corriente y el peso lineal del anillo cortacorrientes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]