Résumé: Contexte: Au Canada, le vaccin contre la grippe pH1N1 est recommandé pour les enfants, en particulier ceux qui ont moins de 5 ans ou une maladie chronique sous-jacente. Ce vaccin, qui contient une quantité résiduelle de protéines de blanc d’œuf (un allergène), peut poser un risque pour les enfants allergiques aux œufs.Objectif: Décrire le résultat de l’administration du vaccin contre la grippe pH1N1 à des enfants allergiques aux œufs et à risque de contracter une forme grave de grippe H1N1.Conception/Méthode: Étude prospective observationnelle de cohorte. Des enfants désignés comme étant à risque élevé de faire une allergie aux œufs et d’attraper la grippe H1N1 ont été vaccinés selon un protocole en deux doses divisées dans un environnement médical contrôlé. Les enfants ont reçu une première dose d’essai; ceux qui n’ont fait aucune réaction ont reçu le reste de la dose, et les enfants ont été suivis au cas où ils fassent des réactions allergiques. Ceux qui ont toléré la dose divisée et qui avaient besoin d’une seconde dose se sont fait offrir la vaccination quatre semaines plus tard en une seule injection.Résultats: Soixante-deux enfants allergiques aux œufs considérés comme étant à risque élevé de contracter la grippe H1N1 ont reçu le vaccin anti-pH1N1 adjuvé. L’allergie aux œufs a été diagnostiquée cliniquement par un allergologiste ainsi que par des tests cutanés et/ou sériques de dépistage par recherche d’IgE. Dans un délai d’une heure après la vaccination, deux enfants ont fait de l’urticaire, un enfant a eu une réaction vasovagale, et un autre a eu un épisode hyporéactif. Quatorze enfants ont reçu la seconde dose du vaccin anti-H1N1, et l’un d’eux a présenté un érythème et des démangeaisons. Il n’y a eu aucune réaction anaphylactique.Conclusion: L’administration du vaccin adjuvé anti-pH1N1 aux enfants allergiques aux œufs à risque de contracter une forme grave de grippe H1N1 était sans danger lorsque effectuée selon un protocole en deux doses divisées dans un environnement médical contrôlé.