1992년 중국과 한국이 수교하면서 첫 번째 중국계 은행이 한국에서 설립된 지 20여년이 지났다. 이 20여 년 동안, 중한 양국 경제는 무역과 인적교류에서 갈수록 긴밀해지고 있다. 이러한 상황은 양국 간의 금융거래에 대한 충분한 기회를 제공하고 있다. 그 결과 한국에 있는 중국계 은행의 수량도 차츰 늘어나고 있다.20여 년 동안의 발전을 돌아볼 때, 한국에 있는 중국계 은행은 어느 정도 발전 되었지만 아직까지 다른 외국 자본 은행과는 큰 격차가 있다. 한국과 중국의 급격한 무역증가라는 좋은 조건하에서도 중국계 은행은 아직 만족할만한 발전을 이루지는 못하고 있다. 이런 상황에서 중국은행들이 어떻게 한국에서 성장하고 발전할 것인가를 본 논문에서는 살펴보았다. 이를 위해 중국계 은행이 무엇 때문에 한국에서 투자하고 또 해외로 나가는 이유는 무엇인가에 대한 이론적 조사 위에서 중국계 은행이 한국에 진출하는 구체적인 원인을 탐구하였다. 이를 위해 본 논문은 회귀분석 방법을 통해 분석을 하였다. 한국에 있는 중국계 은행의 기관 수량을 중속변수(중국 은행의 자산 규모는 획득하기가 어렵다)로 설정하고, 한국 국내생산총액을 독립변수로 설정하여 종합적으로 한국의 발전성과를 대표하고, 또 한국과 중국 두 나라의 무역액과 중국이 한국에 직접적으로 투자한 금액을 또 하나의 독립변수로 설정하였다. 실증적 분석으로 얻은 결과는 중국계 은행이 한국에서 발전하는 주요 원인은 모국 고객을 따르기 위한 것이며 한국 시장을 개척하기 위한 것은 아니다. 중국계 은행의 이러한 결과는 다른 외국 은행이 한국에서 발전하는 것은 한국의 발정 성과를 공유하기 위하는 목적과 다르다는 점에서, 중국계 은행이 다른 외국 은행과 비교하면 한국에서 발전이 느리다는 문제점을 알 수 있으며, 중국계 은행이 앞으로 어떤 방향으로 급속도로 발전해야 되는 지도 알 수 있다. 더 나아가 중국계 은행이 한국에서 발전하는 원인을 분석한 결과를 증명하고, 본 논문에서 분석한 기타 배경 기초를 다지기 위하여, 한국에 있는 중국계 은행의 발전 과정과 특성을 상세하게 검토하였다. 중국계 은행이 한국에서 발전한 시간이 상대적으로 짧은 편이고 기관 수량도 제한적이므로 앞으로 나아갈 길이 뚜렷하게 보이고 있다. 이를 위해 본 논문에서는 SWOT 분석 방법을 이용하여 중국계 은행의 경쟁력을 전면적으로 분석을 하였다. 이 방법은 중국계 은행의 내부 특정과 외부 특정 환경에 대해 종합적인 서술과 평가를 하였고, 주로 중국계 은행이 한국에서 발전하는 강점과 약점 그리고 외부의 기회와 도전 이 네 가지로 나누었다. 이를 통해 내외부의 종합적인 비교를 통해, 중국계 은행의 발전전략을 제시하였다. 구체적으로 본 논문에서는 중국계 은행이 한국에서 발전하기 위해서는 첫 번째, 한국의 현지화 발전을 심화하는 것, 두 번째는 적극적으로 증권 인수 기회를 찾는 것, 세 번째는 전면적인 금융 서비스 방안의 능력을 키우는 것이며, 네 번째는 동종 업계와 합작을 강화하여 발전을 촉진하는 것이 필요하다는 점을 제시하였다.
The first Chinese bank in South Korea has been established for over 20 years since China and South Korea established diplomatic relations in 1992. For more than 20 years, the economic cooperation in trading and personal exchange between the two countries has become more and more closer. This gives adequate opportunity to the financial transactions between the two countries. As a result, the quantity of the Chinese bank in South Korea is also increasing gradually. Looking back at the two decades of its development, Chinese bank has been developed to some extent in South Korea, however comparing with foreign capital banks, it still has a long way to walk. Even though there has been a sharp increase in trade between the two countries, Chinese bank has yet to get a satisfactory development. This study would reveal that in this environment how Chinese bank developed in South Korea. And it was also aimed at analysing the theoretical investigation about the reason why Chinese bank invested in South Korea and went out for the foreign country, and trying to find out the specific reasons of Chinese bank's migration into South Korea. This essay used the regression analysis methods and setting the intermediate variables the quantity of the Chinese Bank's agency (It is hard to acquire the scale of Chinese bank's assets) and setting the South Korean domestic production total amount as an autonomous variable, which representing the results of development of South Korean. Also, Setting another autonomous variable as the trade amount of South Korea and China and the investigation in South Korea. From the study on actual analysis, the reason of development of Chinese bank is mainly to follow Chinese customers but not developing Korean market. The purpose of Chinese bank is different from those foreign bank which aims at sharing the development fruits of South Korea ,we could realize that why Chinese bank developed so slowly in South Korea and what kind of direction of it should go in the future.Further more, in order to prove the analysis results of the development reasons of Chinese bank in South Korea and on the basis of others background, this essay was aimed at analysing the process of development and features of Chinese bank in detail. Chinese bank has a relatively short process of development and its quantity is also restrictive. There is a promising way for it. So this study used SWOT analysis method and completely analysed the competitiveness of Chinese bank. The method comprehensively described and evaluated the inner and outer special environment of Chinese bank and mainly discussed the advantages and disadvantages of development in South Korea and came into 4 points about the outer opportunities and challenges which Chinese bank met. Through the general comparison from inside to outside, this study revealed the development strategy of Chinese bank in Korea. Particularly, for the purpose of Chinese bank's development, suggestions of this study are as follows: first, strengthening localization in South Korea. Second, finding the chances of underwriting securities aggressively. Third, bringing up the ability of the financial service in general. Fourth, strengthening the collaboration with the similar industry.