한 나라의 문화는 그 민족의 역사적 배경이며 그 민족의 미의식이 반영된 결과이다. 본 논문은 중국의 전통 수묵화를 활용된 현대 패키지 디자인에 대한 연구이다. 중국 전통 건강식품인 아교의 패키지 디자인을 주요 연구 대상으로 선정하여 전통 수묵화의 색감, 필법, 의경 등이 건강식품 패키지 디자인에서 응용된 과정을 연구하였다. 연구를 통해 중국 수묵화를 패키지 디자인에 활용함으로써 사람들의 시각적인 독특함과 현대 건강식품 패키지 디자인의 혁신 및 실제적으로 영감을 부여할 수 있다는 사실을 확인하세 되었다. 건강식품은 현대인들의 일상생활에 중요한 역할을 한다. 평소에 간식처럼 식용할 수 있으며 건강에 유익하기 때문에 항상 선물로 서로 주고받기도 한다. 때문에 건강식품 패키지는 건강함과 신중함을 부각하고 선물용으로 외관적 미감도 포함해야한다. 사회 발전과 더불어 사람들의 정신문화 수준과 미적 센스는 날로 높아지고 있다. 건강식품 패키지도 그 실용성뿐만이 아닌 문화와 미적 가치도 구현할 수 있어야 한다. 건강식품 패키지 디자인에 중국 수묵화 요소를 접목한 것은 바로 전통 문화 가치의 발굴과 디자인에 대한 새로운 도전의 하나다. 본 논문은 수묵화에 대한 연구와 학습을 통해 수묵화 요소를 취합하여 건강식품 아교(阿膠)의 패키지에 적용하고자 한다. 아교는 진한(秦汉)시기의 동아진(東阿鎮)에서 최초로 만들어 졌으며 현재까지 2500년간 약재로 사용되었다. 동아진은 산둥성 지난(濟南)시에 위치한 역사 문화 고성으로 오래된 역사로 유명하며 징더진(景德鎮), 마오타이진(茅台鎮)과 함께 중국 3대 진(鎮)오로 알려졌다. 아교는 오래된 역사외에 중국인들이 만든 건강식품이므로 중국 전통 문화중의 하나로 여길 수 있다. 따라서 전통 수묵화를 아교 패키지에 적용하면 중국 전통 특색도 충분히 전달할 수 있다. 수묵화를 적용한 패키지 디자인을 통해 소비자들이 한눈에 제품의 대체적인 속성과 효능을 확인할 수 있도록 하는 것이 이번 디자인의 주요한 목적이다. 기능성을 기반으로 수묵화의 미감 요소는 사람들의 이목을 끄는 다른 한 요소이다. 수묵화를 건강식품 패키지 디자인에 사용하면 중국 전통 문화에 깊은 의의를 가지고 있으며 독특한 매력을 어필할 수 있다.
A country's culture is the reflection of its history and aesthetic consciousness. This paper researched on using Chinese ink painting on the packaging of donkey-hide gelatin. It made the packaging design of traditional Chinese health food donkey-hide gelatin as the main object, and studied how to use the color, brushwork and artistic conception of Chinese ink painting on health food packaging. It is known from the process of research that the application of Chinese ink painting in the packaging design not only gives people a distinctive visual feeling, it is the core of modern packaging design for health food as well, and gives the inspiration in the practice. Health food occupies an important position in modern people's life. As it can be taken as a snack at ordinary times and is helpful for people's health, it is often one of the gifts that people present to each other. Therefore, the packaging for health food not only should make people feel healthy and reliable, but also should have the aesthetic feeling of gift packaging. With the development of the society, people's spiritual and cultural levels as well as aesthetic ability are rising. The packaging of health food should also focus on culture and aesthetic feeling while having practicability. To use Chinese ink painting elements in health food packaging is to excavate the value of traditional culture, and it is also the way to explore the research. Based on the research and learning of Chinese ink painting, apply them in the packaging design of health food donkey-hide gelatin. The donkey-hide gelatin began in the Qin and Han dynasties, and was from the East Town which enjoys 2500 years of history in making medicine. The donkey-hide gelatin, as the Chinese unique health food, boasts a long history, can be treated as one of Chinese traditional culture. Therefore, using traditional ink painting on the packaging of donkey-hide gelatin can fully embodies the Chinese traditional characteristics.With the ink elements of packaging design, consumers, at a glance, can clearly learn general properties and function of product which is the main target of this design. On the premise of function, the aesthetic feeling of the ink painting is also one of the elements attracting attentions. Through using ink painting for health food packaging design, it reflects the in-depth meaning and unique charm of traditional Chinese culture.