This study delves into the renewal of ancient Chinese cities and the "Cultural-Tourism Integration" model, aiming to foster economic development and enhance city image through the protection and inheritance of cultural heritage. Employing literature review, field observations, case studies, surveys, and both quantitative and qualitative indicator analysis, the study systematically evaluates the current state, issues, and influencing factors of cultural-tourism integration in Jingzhou Ancient City, proposing specific development strategies and recommendations.The research begins with a literature review on urban renewal, cultural tourism, and the "Cultural-Tourism Integration" model, summarizing theories and practices. Subsequent fieldwork in Jingzhou AncientCity and cultural tourism sites, including historical landmarks and architectural complexes, addresses multifaceted issues concerning physical, spiritual, and social spaces, thereby establishing practical principles for the integration model, emphasizing the protection of historicalcultural heritage, consumer demand, industry collaboration, sustainable and innovative development.The case study component examines well-known examples of ancient city renewal and “Cultural-Tourism Integration” both within China—including Xi'an, Nanjing, Lijiang, Songdu, and Pingyao—and internationally, such as Siena in Italy, Toledo in Spain, Aix in France, Gyeongju in Korea, and Nara in Japan. These analyses reveal insights and lessons, pinpointing cultural heritage as a key to successful integration, while highlighting the need for a balanced approach to tourismdevelopment and historical preservation.Survey research gathering feedback from local residents and tourists in Jingzhou yields firsthand data critical for understanding the real-world effects and public expectations of cultural-tourism integration.The findings emphasize the public's focus on the preservation of historical buildings, maintenance of the ancient cityscape, development of distinctive cultural and creative products, diversification of tourismcommodities, and protection of ancient cultural relics.Quantitative indicators are assessed using the Delphi and AHP analysis methods to establish a comprehensive evaluation system. Expertconsultations and hierarchical analyses determine "Historical Buildings" and "Ancient Cityscape" as the most significant indicators. Qualitative analysis, employing survey research and the DEMATEL method, further validates the central role of cultural inheritance and indicatesthe potential impacts of tourism development on the conservation and renewal of ancient cities.Synthesizing the research findings, the study posits that the successful implementation of Jingzhou's "Cultural-Tourism Integration" model should prioritize cultural heritage, followed by tourism development, with adequate resources and attention given to the preservation and renewal of the ancient city.The study proposes a suite of strategies to optimize the cultural-tourism integration model in Jingzhou, including harnessing cultural resources, developing products and tourism commodities aligned with historical culture, establishing cultural tourism brands, and enhancing city management and services. These recommendations aim to safeguard the historical and cultural character of the city throughout its renewal, achieving sustainable tourism development.In summary, the study not only establishes a scientifically viable evaluation system but also offers robust data support, providing decision-making references for the "Cultural-Tourism Integration” modelin Jingzhou Ancient City. The implications of the study extend to other cities with rich cultural heritage, contributing to the balance of cultural inheritance with economic development and realizing the sustainable evolution of urban spaces.
본 연구는 문화유산 보호와 계승을 통해 경제 발전을 촉진하고, 관광을 통해 도시 이미지를 제고하는 동시에 중국 고성‘문화와 관광융합'모델을 탐구한다. 연구방법에서 문헌 조사, 현장 조사, 사례 연구, 설문 조사, 정량적 및 정성적 지표 분석 방법을 채택해‘문화와관광 융합'측면에서 형주 고성의 현재 상황, 기존 문제 및 영향 요인을 체계적으로 분석하고 구체적인 발전 전략과 제안을 제시했다.먼저 문헌 조사 방법을 통해 고성 문화관광 및‘문화와 관광 융합'모델의 이론과 실제를 정리하고 요약했다. 이를 바탕으로 형주 고성과 역사 유적지, 고대 건축 단지 등 관련 문화 관광지를 조사해 물리적 공간, 정신적 공간, 사회적 공간의 다차원적 문제를 분석한 후 역사 문화유산 보호, 소비자 수요 방향, 산업 협동 발전의 중요성을 강조하면서‘문화와 관광 융합'모델의 실천 원칙을 구축했다.사례 연구 측면에서 본 연구는 중국 서안, 남경, 여강, 송도, 평요등 5개 고성과 이탈리아 시에나(Siena), 스페인 톨레도(Toledo), 프랑스엑상프로방스(Aix-en-Provence), 한국 경주, 일본 나라 등 세계적으로잘 알려진 고성‘문화와 관광 융합'사례를 선정하여 이들 도시의‘문화와 관광 융합' 추진 과정에서의 상황, 효과, 교훈 등을 분석하였다. 본 연구는 문화유산이 문화관광 통합의 성공 열쇠이며, 관광 개발과 고성의 보존 및 재생의 조화에 주의를 기울여야 함을 강조한다.설문 조사 방식을 통해 형주 고성 지역 주민과 관광객의 의견을 수집했으며, 이러한 직접적인 정보는 고성의 문화와 관광 융합의 실제효과와 대중의 기대를 이해하는 데 매우 중요한 역할을 한다. 설문조사 결과, 대중이 가장 우려하는 부분은 역사적 건물 보호, 고성 경관 유지, 문화창의상품 개발, 관광상품 다양화, 고대 문화유적 보호등인 것으로 나타났다.델파이 기법과 AHP 분석 방법을 사용하여 포괄적인 평가지표 체계를 구축했다. 전문가 자문과 수준 분석을 통해 고성의 문화와 관광융합 평가지표에 대한 정규화 가중치 분석을 수행하고,‘문화와 관광융합'을 가장 중요한 평가지표로 확정하였다.설문 조사 방법과 DEMATEL 분석 방법을 사용하여 문화유산의 핵심 상태를 더욱 검증하고, 관광 개발이 고성 보존 및 재생에 미치는잠재적인 영향을 제시했다. 결론적으로, 형주 고성‘문화와 관광 융합' 모델의 성공을 위해서는 문화유산이 중심이 되고 관광 개발이 뒤따라야 하며, 고성 보호와 재생에 일정 수준의 자원과 관심을 투자해야한다.본 연구는 문화 자원 발굴 및 활용, 역사와 문화에 부합하는 문화창조 상품 및 관광 상품 개발, 문화관광 브랜드 구축, 도시 관리 강화및 서비스 갱신 등 형주 고성의 문화와 관광 통합 모델을 최적화하기위한 일련의 대응책과 권장 사항을 제안한다. 이 권고안은 고성의 역사적 특징과 문화적 특성을 보존하는 동시에 관광산업의 지속 가능한발전을 달성하는 것을 목표로 한다.전반적으로 본 연구는 과학적이고 실현 가능한 평가지표 체계를 구축할 뿐만 아니라 강력한 데이터 지원을 제공하여 형주 고성의‘문화와 관광 융합'모델을 업데이트하기 위한 의사결정 참고 자료를 제공한다. 이는 문화유산이 풍부한 다른 도시에도 참고 의의가 있으며, 문화유산 및 경제 발전의 수요와 균형을 유지하고 도시의 지속 가능한발전을 실현하는 데 도움이 된다.