BackgroundThe risks of unhealthy working mood and physical and mental health problems are high in the workers of petrochemical enterprises. Resilience is a positive psychological factor, which can provide positive ability to manage stress and job burnout, relieve tension, depression, anxiety, and other psychological discomfort. ObjectiveTo explore the moderating or mediating effect of resilience on the association between job burnout and sleep disorders in workers of petrochemical enterprises. MethodsA survey with questionnaire of general information, resilience, job burnout (including exhaustion, cynicism, and professional efficacy), and sleep disorders was conducted among 1087 workers who were selected by cluster sampling from a petrochemical enterprise in Henan Province in April 2022. Mann-Whitney U test and Kruskal-Wallis H test were used to test the differences of scores among different demographic groups. Resilience, job burnout (including exhaustion, cynicism, and professional efficacy), and sleep disorder scores were analyzed by partial correlation analysis. The moderating effect of resilience was examined by linear regression analysis, and the mediating effect of resilience by Bootstrap method. Results A total of 861 questionnaires were collected, of which 857 were effective, and the effective rate was 99.5%. The M (P25, P75) of job burnout score was 1.24 (0.65, 2.22) and the incidence of job burnout was 36.4% (312/857); the scores [M (P25, P75)] of exhaustion, cynicism, and professional efficacy were 1.40 (0.80, 3.00), 1.00 (0.20, 1.60), and 5.50 (4.00, 6.00), respectively. The M (P25, P75) of resilience score was 36.00 (30.00, 41.00). The M (P25, P75) of sleep disorder score was 11.00 (7.00, 15.00). The partial correlation analysis results showed that job burnout, exhaustion, and cynicism were negatively correlated with resilience (r=−0.387, −0.248, −0.247, P