Mott metal-insulator transition in real materials is characterized by complex lattice and electron dynamics involving multiple length and time scales. Here, by combining time-resolved experimental probe and coarse-grained modelling, the authors elucidate the nanoscale dynamics across the Mott transition in V2O3.