Tao He,1–3,* Tianming Qiu,4,* Xiaodong Wang,5 Hongxing Gui,6 Xilong Wang,2 Qikuan Hu,3,7 Hechun Xia,2 Gaoyang Qi,1,2 Jinsong Wu,4 Hui Ma2 1Clinical Medicine College, Ningxia Medical University, 2Department of Neurosurgery, General Hospital of Ningxia Medical University, 3Ningxia Key Laboratory of Cerebrocranial Diseases, The National Key Laboratory Incubation Base, Yinchuan, 4Department of Neurosurgery, Huashan Hospital, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai, 5Department of Radiology, General Hospital of Ningxia Medical University, Yinchuan, People’s Republic of China; 6Department of Neuroscience and Cell Biology, Robert Wood Johnson Medical School of Rutgers University, Piscataway, NJ, USA; 7Department of Physiology, Ningxia Medical University, Yinchuan, People’s Republic of China *These authors contributed equally to this work Objective: This study investigated the correlation between choline/creatine (Cho/Cr) ratios determined by multivoxel proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS) and the distribution of cancer stem-like cells (CSLCs) in high-grade gliomas. Patients and methods: Sixteen patients with high-grade gliomas were recruited and underwent 1H-MRS examination before surgery to identify distinct tumor regions with variable Cho/Cr ratios. Using intraoperative neuronavigation, tumor tissues were accurately sampled from regions with high and low Cho/Cr ratios within each tumor. The distribution of CSLCs in samples from glioma tissue regions with different Cho/Cr ratios was quantified by neurosphere culture, immunohistochemistry, and Western blot. Results: The mean neurosphere formation rate in tissues with high Cho/Cr ratios was significantly increased compared with that in low Cho/Cr ratio tissues (13.94±5.94 per 100 cells vs 8.04±3.99 per 100 cells, P