The molecular alterations driving anti-androgen resistance in prostate cancer are unclear. Here, the authors show, using a network-based approach, that inhibition of the hexosamine biosynthetic pathway is necessary to develop resistance and that increasing the activity of the pathway enhances the anti-androgen response.