SUMMARYIn order to study the influence of different alloplasmic male sterile lines on quantitative characters, three alloplasmic male sterile lines of the inbred line 852 were developed. The three different CMS sources used are CMS 852A (H.petiolaris), FMS 852A (H.petiolaris ssp. petiolaris) and IMS 852A (H.annuus ssp. lenticularis). These three lines were crossed to three restorers Acc. Nos. 1229, 232 and TUB 365 producing 9 hybrids (3 hybrids in three different sources). Similarly inbred line IB24A in two backgrounds FMS IB24A and IMS IB24A were crossed to four restorer lines 1229, 232, Tub 365 and 346 producing another set of 8 hybrids. These 17 hybrids along with their parents were evaluated during rainy season in the field by following randomized complete block design with three replications. Observations were recorded on seven quantitative characters. The different CMS sources did not significantly influence the traits such as plant height, days to maturity, head diameter, percent seed set, test weight and seed yield per plant. Thus alloplasmic hybrids were uniform suggesting that the new CMS sources can be commercially exploited like classical source with out any negative effect. However, in case of seed oil content the CMS source from lenticularis showed superiority over the classical cytoplasm by producing hybrids with significantly higher oil content. Therefore, these new male sterility sources can replace the classical source with added advantage.
Tres líneas aloplasmáticas masculinas estériles, fueron creadas de la línea inbred 852 para que se investigara la influencia de diferentes líneas aloplasmáticas masculinas estériles en las propiedades cuantitativas de girasol. Se utilizaban tres fuentes diferentes de CMS: CMS 852A (H.petiolaris), FMS 852A (H.petiolaris ssp. petiolaris) y IMS 852A (H.annuus ssp. lenticularis). Estas tres líneas se cruzaban con tres restauradores (No 1229, 232 y TUB 365), con lo que se produjeron nueve híbridos (tres con cada una de tres fuentes). Similar a ello, dos variantes de la línea inbred IB24A (FMS IB24A y IMS IB24A) se cruzaron con cuatro restauradores (No 1229, 232, TUB 365 y 346) con lo cual se obtuvo un completo más de ocho híbridos. Estos 17 híbridos y sus padres respectivos se valuaron en el campo durante la temporada de lluvias en el ensayo establecido por el sistema bloque de azar en tres repeticiones. Se han investigado varias propiedades cuantitativas. Diferentes fuentes de CMS no han tenido una influencia significante en las propiedades como son la altura de la planta, el número de días hasta la madurez, diámetro de cabeza, porcentaje de polinización, masa hectolítroica y el rendimiento de semilla por planta. Por lo tanto, los híbridos aloplasmáticos se han mostrado uniformes, lo que indica que estas nuevas fuentes de CMS pueden utilizarse con fines comerciales, como una fuente clásica, sin cualquier tipo de efectos negativos. Pero, en el caso del contenido de aceite en la semilla, la fuente de CMS de la subespecie lenticularis se ha mostrado superior en relación con el citoplasma clásico, produciendo híbridos con un contenido de aceite significativamente más alto. Esto representa una ventaja adicional de esta nueva fuente de esterilidad masculina en el caso de sustitución de la fuente clásica.
RÉSUMÉTrois lignes stériles mâles alloplasmiques ont été créées à partir de la ligne inbred 852 dans le but d’examiner l’influence de différentes lignes stériles mâles alloplasmiques sur les propriété quantitatives du tournesol. Trois différentes sources de CMS ont été utilisées: CMS 852A (H.petiolaris), FMS 852A (H.petiolaris ssp. petiolaris) et IMS 852A (H.annuus ssp. lenticularis). Ces trois lignes ont été croisées avec trois restaurateurs (Nos 1229, 232 et TUB 365), ce qui a produit neuf hybrides (trois avec chacune des trois sources). Semblablement, deux variantes de la ligne inbred IB24A (FMS IB24A et IMS IB24A) ont été croisées avec quatre restaurateurs (Nos 1229, 232, TUB 365 et 346) ce qui a produit un nouvel ensemble complet de huit hybrides. Ces 17 hybrides et leurs parents ont été évalués à l’extérieur au cours de la saison des pluies dans un champ ensemencé selon le système de bloc aléatoire avec trois répétitions. Quelques caractéristiques quantitatives ont été examinées. Les différentes sources de CMS n’ont pas eu une influence importante sur des caractéristiques comme la hauteur de la plante, le nombre de jours avant la maturité, la circonférence de la tête, le pourcentage de fécondation, la masse par hectolitre et le rendement des graines par plante. Ainsi, les hybrides alloplasmiques se sont-ils montrés uniformes, ce qui indique que ces nouvelles sources de CMS peuvent être utilisées à des fins commerciales tout à fait comme les sources classiques sans aucun effet négatif. Cependant, dans le cas du contenu d’huile dans la graine, la source CMS de la variété lenticularis s’est montrée supérieure au cytoplasme classique, produisant des hybrides à contenu d’huile beaucoup plus important. Ceci est un avantage supplémentaire de cette nouvelle source stérile mâle lors du remplacement de la source classique.