Upcoming space-based surveys such as Euclid and WFIRST-AFTA plan to measure Baryonic Acoustic Oscillations (BAOs) in order to study dark energy. These surveys will use IR slitless grism spectroscopy to measure redshifts of a large number of galaxies over a significant redshift range. In this paper, we use the WFC3 Infrared Spectroscopic Parallel Survey (WISP) to estimate the expected number of Halpha (Ha) emitters observable by these future surveys. WISP is an ongoing HST slitless spectroscopic survey, covering the 0.8-1.65micron wavelength range and allowing the detection of Ha emitters up to z~1.5 and [OIII] emitters to z~2.3. We derive the Ha-[OIII] bivariate line luminosity function for WISP galaxies at z~1 using a maximum likelihood estimator that properly accounts for uncertainties in line luminosity measurement, and demonstrate how it can be used to derive the Ha luminosity function from exclusively fitting [OIII] data. Using the z~2 [OIII] line luminosity function, and assuming that the relation between Ha and [OIII] luminosity does not change significantly over the redshift range, we predict the Ha number counts at z~2 - the upper end of the redshift range of interest for the future surveys. For the redshift range 0.7Comment: Minor revisions to match accepted ApJ version