II n’est pas rare que les douleurs attribuees a un traumatisme evoluent vers un processus de chronicisation, voire d’invalidation, alors meme que l’evenement initial n’a entraine que des sequelles objectivement minimes. Dans la pratique, l’attribution des douleurs a un evenement traumatique doit etre recherchee et l’experience subjective du patient soigneusement exploree. Une etude menee chez des patients fibromyalgiques est presentee comme exemple. Elle revele la frequence des attributions traumatiques de la douleur et ouvre la reflexion sur les liens entre douleurs chroniques et traumatismes.