Minisatellite-based DNA profiling was used to investigate the dispersion of synchronously spawned families of Atlantic salmon (Salmo salar L.) fry from artificial nests in a natural stream. By the end of the summer, i.e., 17 weeks after hatching, detected dispersion was mainly downstream and less than 1 km. Within this distance, three families that had been stocked together showed different patterns of dispersion, with the relative abundance of each family changing systematically with distance downstream from the nest, but with no monopolization of any area or habitat type by any one family. The length of fry also changed systematically with distance downstream, with the patterns of change depending on family. For each family, fry were larger closer to the nest. Changes in habitat type had a common effect on the density and length of fry from all the families. Resume : La determination des profils d'ADN microsatellite a permis d'etudier la dispersion de familles d'alevins du Saumon de l'Atlantique (Salmo salar L.) provenant de fraies simultanees dans des nids artificiels d'un cours d'eau naturel. A la fin de l'ete, i.e., 17 semaines apres l'eclosion, la dispersion s'observait surtout vers l'aval sur une distance de moins de 1 km. Sur cette distance, les trois familles qui avaient ete ensemencees ensemble avaient des patterns de dispersion differents et l'importance relative de chaque famille changeait de facon systematique avec la distance en aval du nid, sans qu'aucune des familles ne monopolisât une section ou un habitat particuliers. La longueur des alevins variait aussi systematiquement avec la distance vers l'aval, chaque famille selon un agencement particulier, les alevins de chaque famille etant plus gros pres du nid. Les changements de type d'habitat avaient le meme effet sur la densite et la longueur des alevins de toutes les familles. (Traduit par la Redaction) Webb et al. 2395