O tumor venéreo transmissível (TVT) é uma neoplasia de células redondas que se apresenta principalmente relacionada ao aparelho genital externo de machos e fêmeas, porém pode ser encontrada na forma extragenital. Este relato descreve um caso raro de TVT por sua localização nos septos nasais, com acometimento também da região oral de um cão com histórico de epistaxe bilateral, estertor respiratório, dispnéia inspiratória, disfagia e emaciação progressiva. O diagnóstico foi possível após avaliação clínica minuciosa, exames radiográficos consecutivos, acompanhamento do paciente quanto à resposta terapêutica e confirmação do TVT após exame citológico. Optou-se pelo tratamento quimioterápico com vincristina, sendo constatada regressão completa do TVT após três sessões, no entanto, completaram-se quatro sessões.