The identification of tumor-specific biomarkers is one of the bottlenecks in the development of cancer therapies. Previous work revealed altered surface levels of reduced/oxidized cysteines in many cancers due to overexpression of redox-controlling proteins such as protein disulfide isomerases on the cell surface. Alterations in surface thiols can promote cell adhesion and metastasis, making thiols attractive targets for treatment. Only a few tools are available to study surface thiols on cancer cells and exploit them for theranostics. Here, we describe a nanobody (CB2) that recognizes B cell lymphoma in a thiol-dependent manner. CB2 binding strictly requires the presence of a non-conserved cysteine in the antigen-binding region and correlates with elevated surface levels of free thiols on B cell lymphoma compared to healthy lymphocytes. Nanobody CB2 can induce complement-dependent cytotoxicity against lymphoma cells when functionalized with synthetic rhamnose trimers. Lymphoma cells internalize CB2 in a thiol-mediated manner such that the nanobody can be used to deliver cytotoxic agents. Hence, surface thiols can be used as lymphoma biomarkers and targeted by thiol-binding nanobodies. Functionalization of internalizable CB2 is the basis for a range of diagnostic and therapeutic applications of this thiol-binding nanobody.TOC GraphicSynopsisNanobody CB2 specifically binds and internalizes into B cell lymphoma via thiol-based interactions. Functionalized CB2 can be used for complement recruitment or drug delivery to lymphoma cells.