Serum procalcitonin (PCT) and C-reactive protein (CRP) are markers of systemic inflammation and bacterial infection. We aimed to compare the usefulness of procalcitonin and CRP in patients with community-acquired pneumonia and exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).A total of 116 consecutive patients were included in the study: 76 with chronic obstructive pulmonary disease in group 1, and 40 with pneumonia in group 2.Median serum CRP level was 44 mg/L in the COPD group and 132 mg/L in the pneumonia group. Median value of serum PCT was found to be 0.07 in the COPD group and 0.14 ng/mL in the pneumonia group. Serum PCT and CRP levels were significantly higher in the pneumonia group compared to the COPD group (p0.001). The area under the ROC curve was 0.788 (CI: 0.704-0.872) for CRP and 0.699 (CI: 0.599-0.800) for procalcitonin to identify pneumonia.Procalcitonin and CRP levels were significantly higher in patients with community-acquired pneumonia presenting to the emergency department with indications for hospitalization than in patients with exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Serum CRP and procalcitonin concentrations were strongly correlated. CRP might be a more valuable marker in these patients with lower respiratory tract infections.Serumski prokalcitonin (PCT) i C-reaktivni protein (CRP) markeri su sistemske inflamacije i bakterijske infekcije. Naš cilj bio je da se uporedi korisnost prokalcitonina i CRP-a kod pacijenata sa vanbolničkom pneumonijom i pogoršanjima hronične opstruktivne bolesti pluća (HOBP).Ukupno 116 uzastopnih pacijenata je uključeno u ovu studiju: 76 sa hroničnom opstruktivnom bolešću pluća u grupi 1 i 40 sa pneumonijom u grupi 2.Srednji nivo CRP-a u serumu bio je 44 mg/L u grupi sa HOBP i 132 mg/L u grupi sa pneumonijom. Srednja vrednost PCT-a u serumu bila je 0,07 u grupi HOBP i 0,14 ng/mL u grupi sa pneumonijom. Nivo PCT-a i CRP-a u serumu bio je značajno viši u grupi sa pneumonijom u poređenju s grupom sa HOBP (p0,001). Oblast ispod ROC krive bila je 0,788 (CI: 0,704–0,872) za CRP i 0,699 (CI: 0,599–0,800) za prokalcitonin za identifikovanje pneumonije.Nivoi prokalcitonina i CRP-a bili su značajno povišeni kod pacijenata sa vanbolničkom pneumonijom koji su se javili odeljenju hitne sluzbe i imali indikacije za hospitalizaciju nego kod pacijenata sa pogoršanjem hronične opstruktivne bolesti pluća. Koncentracije CRP-a i prokalcitonina u serumu bile su u jakoj korelaciji. CRP bi mogao imati veću vrednost kao marker kod ovih pacijenata sa infekcijama nižeg respiratornog trakta.