Resume L’antibioresistance est une des principales menaces pour la sante publique en France et dans le monde, car elle limite les possibilites de traitement des infections communautaires et est de nature a faire regresser les progres de la medecine moderne rendus possibles par la prevention ou le traitement des infections associees aux soins. Si la situation en France peut etre qualifiee de contrastee, avec de bons resultats dans la maitrise des Staphylococcus aureus resistant a la meticilline ou des pneumocoques de sensibilite diminuee a la penicilline, ces progres restent lents et fragiles et sont contrebalances par l’essor des enterobacteries resistantes aux cephalosporines de 3e generation et a l’emergence de celles resistantes aux carbapenemes. Il existe en Europe un gradient nord-sud de l’antibioresistance, avec des indicateurs generalement meilleurs en Europe du Nord. La situation dans le reste du monde reste imparfaitement documentee, mais les donnees disponibles temoignent de l’importance parfois majeure du probleme dans la plupart des pays. Le controle et la prevention de l’antibioresistance repose sur des regles d’hygiene permettant de limiter la transmission croisee des bacteries, sur le bon usage des antibiotiques et, pour certains pathogenes, sur la vaccination. Ces mesures sont urgentes et doivent etre mises en œuvre dans chaque pays et de maniere coordonnee au niveau international. Les donnees de surveillance doivent etre disponibles et largement partagees : elles sont essentielles pour evaluer l’impact de ces mesures.