Les roches contenant des fissures préexistantes dans l'ingénierie souterraine sont susceptibles d'être soumises simultanément à des contraintes statiques et à des charges dynamiques. La compréhension de la déformation et du mécanisme de défaillance des roches fissurées sous des taux de déformation statique et dynamique couplées est bénéfique pour l'évaluation de la stabilité des structures d'ingénierie des roches. Cette étude examine expérimentalement les comportements mécaniques de spécimens fissurés sous charges statiques et dynamiques couplées avec différents paramètres de chargement. Nos expériences révèlent que les taux de déformation statique et dynamique couplés affectent de manière significative la résistance, la déformation, les caractéristiques d'énergie et le mode de défaillance des spécimens fissurés. Pour chaque taux de déformation dynamique, la résistance et le module élastique des échantillons présentent une augmentation d'abord, car le pré-stress statique augmente jusqu'à la moitié de la force de compression uni axiale, puis une diminution. Cependant, pour chaque précontrainte statique des charges couplées, la force et les modules élastiques augmentent de façon évidente avec un taux de déformation dynamique croissante. Du point de vue de la partition d'énergie, pour chaque pré-stress statique, le taux de déformation dynamique plus élevé induit une plus grande dissipation d'énergie des spécimens pendant le chargement couplé et une énergie plus élastique est publiée à la fin du chargement. De plus, pour chaque taux de déformation dynamique, la précontrainte de la résistance à la compression uni axiale induit l'énergie élastique libérée la plus élevée. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]