Amaç: Hastaların yaşam kalitesi, aynı ortamı paylaşan aile bireylerinin yaşam kalitesi ile yakından ilgilidir. Yakınların yaşam kalitesi, hastaların yaşam kalitelerinden daha fazla bozulabilir. Atopik dermatit dışında, deri hastalıklarının hastaların aileleri üzerindeki etkisi büyük ölçüde ihmal edilmiştir. Bu çalışmada aile bireylerinin yaşam kalitesinin psoriatik hastaların hastalığından nasıl etkilendiğini araştırmayı amaçladık. Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya 70 psoriazis hastası, yakınları ve kontrolleri dahil edildi. Hastalığın şiddetini belirlemek için Psoriazis Şiddet İndeksi (PASI), Tırnak Psoriasis Şiddet İndeksi (NAPSI), Psoriasis Yaşam Kalitesi Anketi (PQLQ), Dermatolojik Hastalıklar Aile Etki Ölçeği (DeFIS) ve Hastane Anksiyete ve Depresyon Ölçeği (HADS) kullanılarak hastalık şiddeti, tırnak tutulumu, psoriatik hastanın yaşam kalitesi, hastanın sedef hastalığının yakınlarının yaşam kalitesi, hastaların anksiyete ve depresyon düzeylerine etkisi belirlendi. Bulgular: Psoriatik hasta yakınlarının %94,3'ü psikolojik sorunlar, %57,1'i maddi yük, %61,4'ü fiziksel sağlık sorunları, %51,4'ü sosyal ve %81,4'ü hasta bakım ihtiyacı sorunları bildirdi. Yakınlarının DeFIS puanları, hastaların PQLQ (r=0,413, p=0,00), HADS-depresyon (r=0,277, p=0,02) ve NAPSI (r=0,240, p=0,046) puanları ile korele idi. Sonuç: Sonuçlarımız sedef hastalığının hasta ve yakınlarının yaşam kalitesini etkilediğini düşündürmektedir. Hastaların iyiliği için aile üyeleri de psikososyal olarak desteklenmelidir. [ABSTRACT FROM AUTHOR]