Boala renală cronică reprezintă una dintre patologiile care pot asocia afectare pancreatică acută, recurentă sau cronică, atât în cazul adulţilor, cât şi în cazul copiilor, prin multitudinea factorilor etiologici implicaţi, cum ar fi: afectarea vasculară sistemică, medicamente administrate, substanţele (tipurile de lichid de substituţie) utilizate pentru dializă, alterarea metabolismului calciului, hiperlipemie. Această asociere de factori contribuie la creşterea morbidităţii şi mortalităţii în cazul pacienţilor care suferă deja de o boală cronică. Diagnosticul pancreatitei acute la pacienţii cu boală renală cronică este modificat şi poate fi întârziat, din mai multe cauze: pierderea funcţiei renale, alterarea nivelului enzimelor pancreatice, uremia. [ABSTRACT FROM AUTHOR]