The rapidly accelerating translation of biomedical advances is leading to revolutionary therapies that are often inaccessible to historically marginalized populations. We identified and synthesized recent guidelines and statements to propose 7 strategies to integrate equity within translational research in neurology: (1) learn history; (2) learn about upstream forces; (3) diversify and liberate; (4) change narratives and adopt best communication practices; (5) study social drivers of health and lived experiences; (6) leverage health technologies; and (7) build, sustain, and lead culturally humble teams. We propose that equity should be a major goal of translational research, equally important as safety and efficacy. ANN NEUROL 2024;95:432–441 [ABSTRACT FROM AUTHOR]