Resumen: La ocurrencia de sequías extremas ha provocado estragos en muchas especies arbóreas que han visto sus balances de carbono (C) seriamente alterados. Aun cuando la mayoría de estudios se ha centrado en descubrir los mecanismos fisiológicos asociados a la respuesta de los árboles a la sequía en un puñado de especies, los atributos ecológicos de estas especies, como el ancho de nicho, no han sido considerados y podrían ser importantes en la determinación de la sensibilidad o resiliencia de las especies arbóreas a la sequía.En este estudio, determinamos la tasa de crecimiento (incremento de área basal), las reservas de C en la forma de carbohidratos no estructurales (almidón y azúcares solubles), la señal isotópica (δ13C and δ18O) y la anatomía de la madera (diámetro medio de vasos) en ocho especies arbóreas de diferente ancho de nicho, antes y después de la ocurrencia de un evento de sequía extremo en la Patagonia chilena.Todas las especies respondieron de igual forma a la sequía, con una respuesta que, curiosamente, no fué conservadora en el uso del agua. En relación con las mediciones hechas anteriormente a la sequía, todas las especies mantuvieron sus tasas de crecimiento y concentraciones de reservas de C, disminuyendo el δ13C, y aumentando tanto el diámetro de los vasos como la relación azúcares:almidón. A diferencia de resultados obtenidos en otros estudios, nuestros hallazgos demuestran fehacientamente una coordinación functional de ciertos rasgos vitales asociados con una estrategia que no es conservadora en el uso del agua, y a una aclimatación inducida por la sequía basada en la conversión del almidón en azúcares solubles en todas las especies examinadas, sin importar el ancho de nicho y las preferencias de hábitat de tales especies.En conclusión, creemos que factores abióticos, como la sequía, pueden estar seleccionando respuestas similares entre especies arbóreas de diferentes anchos de nicho. Nuestros resultados enfatizan la necesidad de revisar las perspectivas actuales acerca de cómo responden las especies a la sequía y, especialmente, a la coordinación de rasgos vitales entre especies cuando éstas experimenten nuevos eventos de sequía. A free Plain Language Summary can be found within the Supporting Information of this article. [ABSTRACT FROM AUTHOR]